第7节（1 / 2）

【译哥】：？

【译哥】：说啊，用得着想这么长时间？

闻人一死死盯着“说啊”那两个字：“……”

不是。

怎么就这么厚脸皮呢？

你努不努力学没学习你没点儿数么？

一瞬间无数弹幕争先恐后地浮现在脑海里，闻人一低着头翻了个白眼，把手机收起来。

舒甜正拿着根棒棒糖吃，小姑娘坐姿很端正，没有不耐烦的情绪，也没出声催他，怀里抱着个抱枕，露在外的胳膊腿白得发光，看着又软又乖。

这么可爱一妹妹，江译成为妹控倒也不奇怪。

他妈的，算了。

人在屋檐下，不得不撒谎。

闻人一硬着头皮：“嗯……就是，我跟，江译，同桌过。”

舒甜眼睛亮亮的：“嗯嗯，然后呢？”

他一边说，一边在脑子里构思，说出来的话磕磕绊绊地，“我们同桌的第一天，我记得……”

……卡壳了。

闻人一毕竟不是真专业讲故事的，语文也及不了格，临场发挥实在是太考验人了。

“我记得我那天，没写英语作业。”

“……”

“然后我那时候只听说过江译这个名字，知道他很牛逼，好像脾气不太好，我就以为，他这种大佬肯定是不学习的。”

——本来就是不学习，闻人一在心里默默补充。

但他嘴上说的却是另一个版本：“然后，英语课代表来收作业的时候，我正在往卷子上蒙abcd答案，没想到！我同桌居然交了作业——而且——”

他刻意停顿了一下。

给力的小听众立刻道：“而且什么？”

“他那张卷子不仅是做完的，而且每一个单词都查了中文意思！”

“……”

“你想啊，”闻人一觉得自己的故事很完美，“一张卷子，那么多单词啊！江译写得密密麻麻！”末了，他声情并茂：“我要是英语老师，我看到这么努力学习的学生得感动死！”

看看，他还点题了“努力学习”这个核心词。

闻人一觉得自己真是个鬼才。

一边的江译听到了故事全貌，太阳穴突突直跳。

是不是脑子有坑，他妈的，弱智都不会每个单词查一遍吧？

脑子有坑的人讲完故事，来了条新消息。

【闻人一】：爸爸，我尽力了，我身边都是你这样的学渣，我哪知道什么叫努力学习啊！

？

江译：“………”

……真想把这傻逼吊起来打。

-

舒甜并不知道这两个人偷偷摸摸地进行了一番暗中交流。

江译吃完饭之后，带着闻人一进了一个房间，出来之后，莫名其妙来拜访然后莫名其妙开始讲故事的闻人一，刚刚抱着个小纸壳箱走了。

她总觉得自己似乎隐隐约约听到从房间里传出来过一声不太和谐很像是惨叫的声音。

可能是幻听了吧。

——毕竟闻人一临走前笑得特别开心，还说后天开学见呢。

他这一来一走，居然都快五点了。

舒甜从沙发上重新滑坐在地毯上，江译也重新坐过来，两人恢复了在闻人一来之前的姿势。

其实在闻人一摁门铃的时候，她一度以为是他家里人回来了。

“江译哥哥。”她叫了他一声。

“嗯？”

舒甜的棒棒糖吃到了第二根，转头看他：“江叔叔他们去哪啦？我刚刚听门铃还以为是他们回家。”

江译没立刻回答，停顿了一下，“应该半个月之后。”

“……”嗯？

舒甜疑惑道：“可是为什么你……”

“我上半年，有四个月都在国外，因为我哥的心脏手术。”

“……”

江译看着电视的方向，睫毛从侧面看起来特别长、他眼神很平静，语气里似乎带着一丝轻松，“……做手术之前，本来说特别危险，可能会……”顿了顿，他接着说：“所以我爸妈告诉我之后，我就没再上学了，跟我爸妈一起在美国一直陪他，直到手术和大部分恢复工作做完。”

“马上就开学了，所以我先回来。”

舒甜是江家常客，江译有个亲哥哥，江言。

在她记忆里，跟最亲近的江译不同，那是个很安静、很爱笑的好看哥哥，每次她跟江译出去玩的时候，江言充当着大人的角色，总说一些叮嘱他们注意安全早点回家之类的话。

她有偷偷问过江译，为什么江言从来不和他们一起出来玩，小时候的江译告诉她，因为哥哥身体不好，爸爸妈妈怕他生病，不让他出门。

两个小孩越想越觉得哥哥可怜，于是玩完了，他们总带回去一些丑丑的野花给江言。

没想到……居然是心脏的问题。

江译说完，隔