Ch 52(3 / 3)
—————————
1你是不是疯了?爹地!你现在是知法犯法,要坐牢的。
2“眼白白”是“眼睁睁”的意思;
“佢”=“他”、“她”、“它”
“执笠”是“倒闭、破产”的意思。
花语:我自己读了几遍,还是觉得这两句争吵就应该是粤语才原汁原味。
3“的而且确”:的的确确。
↑返回顶部↑—————————
1你是不是疯了?爹地!你现在是知法犯法,要坐牢的。
2“眼白白”是“眼睁睁”的意思;
“佢”=“他”、“她”、“它”
“执笠”是“倒闭、破产”的意思。
花语:我自己读了几遍,还是觉得这两句争吵就应该是粤语才原汁原味。
3“的而且确”:的的确确。
↑返回顶部↑